¿Qué es la función de Subtítulos?
La función de Subtítulos te permite personalizar tus fotos y videos añadiendo texto y emojis que aparecen directamente en tu marco Aura. Puedes añadir, editar, eliminar u ocultar subtítulos en cualquier momento desde la app de Aura.
|
Al añadir un subtítulo a una foto o video, se te pedirá que elijas dónde debe aparecer:
|
¿Los subtítulos están disponibles en iOS y Android?
¡Sí! La función de Subtítulos es gratuita y está disponible para usuarios de iOS y Android. Asegúrate de estar usando la versión más reciente de la app de Aura, disponible en App Store o Google Play Store.
¿Quién puede agregar un subtítulo?
Cualquier miembro del marco que use la aplicación Aura puede agregar, editar o eliminar un subtítulo.
¿Qué marcos soportan subtítulos?
Los subtítulos solo aparecerán en modelos de marco Aura con una barra táctil.
Cómo Agregar, Editar o Eliminar un Subtítulo a una Foto o Clip de Video
Antes de añadir un subtítulo, asegúrate de que la foto o el video que intentas subtitular se haya subido correctamente.
Si ves un icono de ojo tachado en la foto o el video, activa la opción En la presentación y utiliza la función Mostrar ahora para enviar la foto o el video al marco. Esto confirma que el elemento se ha subido correctamente antes de añadir el subtítulo.
Cada subtítulo tiene un límite de 140 caracteres.
Para agregar un subtítulo:
Abre la app de Aura.
Desde la pestaña Fotos, toca la foto o el video al que te gustaría añadir un subtítulo.
Toca Añadir un subtítulo debajo de la foto o el video. Aparecerá un cuadro de texto donde puedes introducir el texto y los emojis que desees.
Toca el botón amarillo Guardar.
Elige si quieres que el subtítulo aparezca en todos los marcos donde aparezca la foto o el video dentro de tu red Aura, o solo en el marco actualmente seleccionado.
El subtítulo se añadirá a la foto o el video en el marco o marcos seleccionados
| Nota: La función de Subtítulos solo funciona en marcos activos - no se pueden añadir subtítulos a marcos de regalo "virtuales" (Ver: Regalando un Marco: Descripción General y Preparación) |
Para editar o eliminar un subtítulo:
Abre la app de Aura.
Desde la pestaña Fotos, toca la foto o el video con el subtítulo que deseas cambiar.
Toca el icono del lápiz para abrir el cuadro de texto.
Edita el subtítulo existente o toca la X para eliminarlo.
Toca el botón amarillo Guardar para guardar tus cambios, o toca Cancelar para descartarlos.
Elige si quieres que los cambios se apliquen a todos los marcos donde aparezca la foto o el video dentro de tu red Aura, o solo al marco actualmente seleccionado.
Tus cambios se guardarán.
Cómo desactivar u ocultar subtítulos
Los subtítulos están activados en cada marco de forma predeterminada. Puedes elegir desactivar u ocultar todos los subtítulos en la pantalla de tu marco. Los subtítulos ocultos seguirán guardados y permanecerán visibles dentro de la app de Aura.
Para desactivar u ocultar subtítulos:
Abre la app de Aura y toca el icono de engranaje para acceder a Configuración del marco.
Toca Subtítulos de fotos dentro de Presentación.
Cambia la opción a DESACTIVADO para ocultar los subtítulos en tu marco.
Puedes volver a cambiarla a ACTIVADO en cualquier momento para mostrar los subtítulos nuevamente.
Tus cambios se guardarán. Toca la flecha de retroceso o desliza hacia abajo la tarjeta para volver a Configuración del marco.
¿Cuándo aparecerá el subtítulo en el marco?
Después de que tu marco esté configurado y conectado a Wi-Fi, puede que necesite completar una actualización de software antes de que los subtítulos estén habilitados.
En marcos recién configurados, esta actualización puede tardar entre 48 y 72 horas. Una vez que la actualización se haya completado y veas la opción para añadir subtítulos en la app de Aura, tu marco estará ejecutando el software requerido.
¿La función de Subtítulos no aparece en la app de Aura?
Los marcos recién configurados deben actualizarse a la versión más reciente del software del marco antes de que los subtítulos sean compatibles. Mantén tu marco encendido y conectado a la red para permitir que el software se actualice automáticamente. Este proceso puede tardar hasta 72 horas.
Una vez que se haya añadido y guardado correctamente un subtítulo, aparecerá la próxima vez que la foto o el video se muestre en el marco.
Si quieres ver el subtítulo antes, puedes usar Mostrar ahora para enviar la foto a la pantalla. Normalmente es inmediato, pero en algunos casos puede tardar hasta 10 minutos.
Notas importantes para garantizar que los subtítulos se guarden correctamente
Espera hasta que la foto o el video se haya subido completamente a la nube de Aura antes de añadir un subtítulo.
Si la foto muestra un icono de ojo tachado (no subida o no incluida en la presentación), el subtítulo no se guardará.
¿Puedo cambiar el estilo, tamaño o color de la fuente?
En este momento, las opciones de personalización de la fuente, como el tipo, el tamaño o el color, no están disponibles. Los subtítulos se muestran en un formato estándar y claro para garantizar una fácil lectura.